Komeleya Nivîskarên Kurd li Swêdê http://www.niviskar.se/ amp;copy;2007 Spoonlabs d.o.o. Vivvo CMS 4.0 2012-02-06T05:31:26+01:00 ÊZÎDIYÊN CIZÎRÊ; TIRBESPIYÊ, AMÛDÊ, SERÊ KANIYÊ Û HESEKÊ -1- http://www.niviskar.se/kurdi/nivis/156.html 2009-07-04T12:42:00+02:00 2009-07-04T12:42:00+02:00 Enwer Karahan Pêşgotinek pêdivî: (Berriya Mêrdînê, bela bişewite berrîk bi ripin e, sê konên reş î Kurmancî lê vegirtin e, yek jê ê Hemê Mûsê ye, yek jê ê Zor Temir Paşa, bavê min e, konê sisiyan ê kinik Derwêşê Evdî, kekê Fatma, siwarê Hedban, tirrad elgom, ew kilê herdu çavê min e…) Ezîdiyên Cizîrê, Tirbesipiyê, Amûdê, Serêkaniyê û Hesekî -2- http://www.niviskar.se/kurdi/nivis/163.html 2009-07-04T12:59:00+02:00 2009-07-04T12:59:00+02:00 Zinar Soran ( Lo lo Derwêşo! Min ê ti malê zehif û zor ji te navê.. bera kerîkî miya bê.. rebozekî hespa bê.. boşekî deva bê.. konekî reşî erebî, ser bîst û çar stûna bê.. mêkutekî ji darê darbena bê.. Ez ê vî konî vegirim li quntara çiyayê Evdilezîzê, delavê Çilqîza, Kepezê Mila, raserî Wêranşarê.. Ez ê berê vî konî bidim siyê, li min heram bê, ti carî berê wî nadim tavê.. Min ê e'hdek ji rebê xwe re daye; Piştî Derwêşê Evdî, kekê Fatma, siwarê Hedban mehra mêra li min heram bê...) Helbestvanên Cîhanê li Weqfa Kurdî guhdariya helbestên Kurdî kirin http://www.niviskar.se/kurdi/nivis/127.html 2009-04-29T03:34:00+02:00 2009-04-29T03:34:00+02:00 Haluk Ozturk Di hefteya çûyî de hin helbestvanên ji Arjantin, Romanya, Lubnan, Kurdistana Başûr û İtalyayê li Weqfa Çand û Lêkolînên Kurdî hatin cem hev. Li vir di civîna helbestxwendinê û nasandinê de Daniel Muxico (Arjantînî) Hanane Aad (Lubnanî), Comasio Aquaro (îtalyan) û Nermin Hogea Susam (Romanî) di zimanê xwe de helbest xwendin. Dûre helbestvanên kurd jî helbestên kurdî xwendin û li ser ziman û edebiyata kurdî agahdarî dan helbestvanên mêvan. Wergera wan bi zimanê ingilizî û tirkî ji alîyê Can Baran ve hat xwendin. Bandora sirgûnê di weşan û wêjeya kurdî de http://www.niviskar.se/kurdi/nivis/107.html 2009-04-07T04:12:00+02:00 2009-04-07T04:12:00+02:00 Enwer Karahan Gelo qedera 30-40 melyon Kurd e, ku ta roja îro bê dewlet maye ? ! An qedera wî ye, ku çapemenîya wî di sirgûnê de avisbûye û di sirgûnê de zaye ? ! Xelata Osman Sebrî ji bo dostaniya gelan îsal gihîşte nivîskarê ereb Munzur El-Fedil http://www.niviskar.se/kurdi/nivis/103.html 2009-04-05T17:23:00+02:00 2009-04-05T17:23:00+02:00 Haluk Ozturk Komîteya Xelata Osman Sebrî ji bo Dostaniya Gelan di roja 4 nîsanê de li Stockholmê, Xelata Osman Sebrî ji bo Dostaniya Gelan ya îsal pêşkêşî nivîskarê ereb, dostê gelê kurd Munzir El-Fedil kir. Di merasima xelatdayinê de ku li Kitêbxaneya Kurdî pêk hat, gelek rewşenbîr, siyasetmedar û nûnerên saziyên kurdî û herweha endamên malbata Osman Sebrî amade bûn. Çima çîrok û ne novel? http://www.niviskar.se/kurdi/nivis/92.html 2009-03-22T09:33:00+01:00 2009-03-22T09:33:00+01:00 Enwer Karahan Lê ev jî rastiyek e ku gotina »çîrok« ji aliyê gelek kesan mîna »masal«a tirkî, an jî »saga«ya swêdî tê fêhmkirin. Li gelek deverên Kurdistanê kurd ji »masal«ê re jî dibêjin »çîrok«. Lê, li hin deveran jî gotina »çîrçîrok« heye ku ev gotin di kovara Hawarê de jî hatiye bi kar anîn. Herçiqas »çîrok« û »çîrçîrok« li hin deveran werin eynî maneyê, an jî mirov tu ferqê nexe navbera van herdu terman, lê di jiyana rastî de ev bi awayekî zelal ji hev vediqetin. Sidqî Hirorî: Sergêjiya çêkirina navekî bo »kurteçîrokê« http://www.niviskar.se/kurdi/nivis/79.html 2009-03-12T21:36:00+01:00 2009-03-12T21:36:00+01:00 Enwer Karahan Ez nizanim çima Hesenê Metê belayek bi ser belayên zimanî de li ser me zêde kir û çima wî got: »divê em navekî ji vî navê "çîrok"ê dûr li vî babetê edebiyatê bikin« De bila wî bes pêşniyara xwe li ser novelê pêşkêş kiriba da Fêrgînî ev zehmet nedaba ber xwe. Konê Reş: Lehengek ji lehengên welatê min Dr. vet. M. Nûrî Dersimî (1892 /1973) http://www.niviskar.se/kurdi/nivis/83.html 2009-03-16T10:01:00+01:00 2009-03-16T10:01:00+01:00 Enwer Karahan Pêwiste ku mirov di govenda mêran de dîlanê bigerine, li gor bejin û bala wan, bejin û bala xwe bihejîne, û pîş û sazên wan ji gelê xwe re derîne.. Erê, êş û azarên wan şanî gelê xwe bide, berxwedan û pêdariya wan, mêranî, dilsozî û wefadariya wan ji xwendevanên zimanê xwe re raxîne.. Silêman Demir: Ciyê Mihemed Şêxo li ba me cûda ye http://www.niviskar.se/kurdi/nivis/75.html 2009-03-11T11:00:00+01:00 2009-03-11T11:00:00+01:00 Enwer Karahan Serokê Komeleya Nivîskarên Kurd li Swêdê Silêman Demir bi minasebeta bîst (20) saliya wefata hunermendê nemir Mihemed Şêxoyî beşdarî şeva bibîranînê bû û fikir û hisên xwe bi beşdaran re par ve kir.